("Žrtvovan na opšte zadovoljstvo", NIN br. 2651)

      Pročitao sam članak koji je napisala Tanja Jakobi. U delu tog članka našao sam interesantnu srpsku reč - "spouksmen".
       Daklem, stvarno ste prekardašili.
       Mislim da je ta naša tragedija "srpskog" jezika krenula sa turcizmom, pa se preko industrijske revolucije i germanizma (šrafcigeri i auhspusi), završila najnovijim kompjuterskim frazama (sajt, donjnload itd.).
       Žalosno je da u svojim redovima imate ljude koji ne barataju svojim maternjim jezikom, a još je žalosnije što tako nešto štampate.
       Možda će vam se jednoga dana otvoriti oči, i možda ćete shvatiti da niste tako "cool" kako poštapate s tuđim rečima (namerno sam upotrebio "cool" - očigledno je da vam godi ovakvo poštapanje).
       Ako se budete pravdali (sami sebi) da je to "evolucija" jezika kojim govorite - varate se. Ima jedna stara srpska reč za to - zove se nepismenost.
      
       SAŠA JABLANOVIĆ,
       Čikago