Arhiva

Rekonstrukcija

NIN | 20. septembar 2023 | 01:00
Naravno, reč je o rekonstrukciji Vlade Republike Srbije. Rekonstrukcija spada među reči dosadne etimologije, ali važnog i zanimljivog sadržaja. Šta god rekli oni koji traže dlaku u jajetu, a to su ili opozicija (po opisu radnog mesta) ili stara gunđala po navici, sadašnja rekonstrukcija je važna, ako ni zbog čega drugog, a ono što je primerno smanjen broj ministarstava. Da je svejedno koliko jedna zemlja ima ministara, ne bi zemlje poznate po racionalnosti imale manje ministarstava nego narodi poznati po rasipničkom mentalitetu. Reč rekonstrukcija sastoji se od prefiksa re- koji u internacionalizmima latinskog porekla znači neko ponavljanje, prepravku ili potpuno poništavanje prethodnog stanja. Reč konstrukcija znači sastavljanje, izgradnju, ustrojstvo, od latinskog glagola construere izgraditi, sastaviti. U slučaju aktuelne reči ove sedmice radi se očigledno o prepravci nekog dosadašnjeg sastava, konkretno vlade. Povodom rekonstrukcije vlade pojavile su se u sredstvima javnog informisanja razne ili veoma poznate ili manje poznate reči. Jedna od njih je reč resor, kad se naglašava da je manje resora u budućoj vladi. U Klajn-Šipkinom Rečniku stranih reči piše da potiče iz francuskog (ressort, delovanje), 1. područje nečijeg delovanja, vlasti i sl. i 2. deo državnog aparata (ministarstvo, uprava i sl.). Dodajem da je u francuskom ta reč imala isto značenje već u XIV veku. Omladina SNS pred zgradom vlade izvela je performans pod nazivom „Rekonstrukcija Titanika“. Ko još ne zna za najslavniji brodolom britanskog luksuznog plovila „Titanika“ na njegovoj prvoj vožnji godine 1912. godine! Od 2.227 putnika i posade život je izgubilo njih 1.522. Olupina je locirana 1985. godine. Tvorci performansa, dakle, smatraju da je buduća rekonstruisana vlade unapred osuđena na brodolom. Ista najjača opoziciona stanka smatra da je u slučaju rekonstrukcije vlade reč o „kozmetičkim promenama“, o šminci. Kozmetika potiče od starogrčke reči kosmetikos, ukrašavanje, koja, nekim čudom, ima veze sa rečju kosmos. Reč kosmos je najpre značila red, a drevni Grci su smatrali da je red osobina harmoničnog univerzuma. Od reči red lako se došlo od pojma urednosti, krasote i, na kraju, ukrasa.