Hod po zidu

Američka pesnikinja Patriša Lokvud objavila je u časopisu London Review of Books kritiku pod naslovom Seks na krovu, osvrt na novo izdanje priča i priređenu memoarističku knjigu Lusije Berlin (1936–2004). Uz opasku da postoje pisci koji znaju autobuski red vožnje i oni koji ga ne znaju, ili zaključak da nas nije briga šta je u delu činjenica a šta fikcija – zato što spisateljici verujemo, Patriša Lokvud prenosi uspomenu iz detinjstva Lusije Berlin, dovodeći u vezu sećanje na kolibu kopača u Montani i postupak nastajanja književnog teksta: „Pažljivo sam istrgla listove iz časopisa i zalepila ih na zidove pomoću smese od brašna i vode, oprezno da ne bih pokvasila nijedan tekst. Ideja je bila da napravim gust pačvork od listova po celoj kolibi, od poda do plafona. Tokom mračnih zimskih dana, DŽonson će čitati sa zidova. Bilo je važno da pomešam listove i časopise, tako da bi dvadeseta strana mogla da bude visoko na severnom zidu, a dvadeset prva u dnu južnog zida.“