Arhiva

Na Diskaveriju

S. B. | 20. septembar 2023 | 01:00
Roman Vladimira Pištala Tesla, portret među maskama, nagrađen 2008. godine NIN-ovom nagradom, preveden je na šesnaest jezika: engleski, ruski, francuski, makedonski, češki, poljski, bugarski, slovački, slovenački, mađarski, rumunski, turski, grčki, italijanski, malajalam i arapski. Kako ovih dana obaveštava izdavačka kuća Agora, knjiga je ušla u čitanke za osnovnu školu i gimnaziju. Objavljena je sa uspehom u svim bivšim jugoslovenskim republikama; u Americi je doživela tri izdanja. Na srpskom jeziku štampana je u dvanaest. U oktobru prošle godine arapski prevod pojavio se u Egiptu, a ovih dana Tesla izlazi na grčkom. Zvučno izdanje, u interpretaciji glumca Petra Božovića, predstavljeno je pre devet leta, a 2015. Audio-knjigu na engleskom jeziku pročitao je poznati glumac L. J. Ganser za američke čitaoce i slušaoce. Ove godine kanal Diskaveri pripremio je novu seriju o Nikoli Tesli. Kao autor najčitanijeg romana o Tesli, u dokumentarcu učestvuje i književnik Vladimir Pištalo.