Dragan Jovanović je neosnovano i nekorektno parafrazirao moje reči

U NIN-u od 10. avgusta 2023. objavljen je tekst vašeg kolumniste Dragana Jovanovića pod naslovom Duboresci iz Debra sa dominantnim podnaslovom Ili: ako je tačno, kao što to tvrdi niški profesor Dragan Mitić, da je carica Jelena dovela debarske duboresce da ukrašavaju ikonostase jerusalimskih crkava, zar to nije samo još jedan dokaz da je pravi Jerusalim bio u Ohridu. S obzirom na to da je moje ime pomenuto u tekstu i da je u njemu navedeno da ja tvrdim nešto što nije tačno, molim vas da objavite moj demanti ovih navoda. Neću da ulazim u ocenu ispravnosti hipoteza Jovanovića da je Isus Hrist iz Nazareta bio Rista iz Ohrida (neka se sami čitaoci odrede prema tome hoće li to prihvatiti ili ne), ali vas molim da objavljivanjem moje reakcije sperete ljagu koju je Jovanović bacio na mene. Jeste tačno da sam u svom usmenom izlaganju putopisne priče sa Power Point prezentacijom rekao da su debarski majstori radili ikonostas u crkvi Arhangela Gavrila (Blagovesti) nad Marijinim izvorom u Nazaretu (što je bilo pre otprilike 300 godina) i da je arheološkim istraživanjem nađeno da je crkva građena na temeljima objekta iz vremena carice Jelene i njenog sina Konstantina (kraj trećeg i početak četvrtog veka). Međutim navod da je „niški profesor Dragan Mitić tvrdio da je carica Jelena dovela debarske duboresce da ukrašavaju ikonostase jerusalimskih crkava“ je apsolutna neistina (da ne upotrebim grublju reč laž) i to može da potvrdi pedesetak slušaoca sa te prezentacije putopisne priče. U vremenu carice Jelene nisu postojale ni kanonske norme za gradnju crkava, ni ikonostasi. U prvo vreme se za hrišćanske verske potrebe nisu gradili novi objekti, već su prepravljane i modifikovane bazilike urbane, tako da je grubo parafraziranje mojih reči od strane D. Jovanovića apsolutno neosnovano i nekorektno. Nije potrebno neko naročito obrazovanje i poznavanje istorije da se uvidi nespojivost vremena carice Jelene i cara Konstantina (III/IV v.) i doba afirmisanja debarske duborezačke škole. Bez ulaženja u naučne teze o vremenu afirmisanja makedonskih drvorezbarskih radionica i majstora, grubo se može reći da je to bilo oko XVII veka. Dakle, apsolutna je neistina da „niški profesor Dragan Mitić tvrdi da je carica Jelena dovela debarske duboresce da ukrašavaju ikonostase jerusalimskih crkava“. Ovakvo interpretiranje mojih navoda predstavlja, sa jedne strane, grubu uvredu izlagača, a sa druge vrlo lošu reputaciju po kolumnistu Jovanovića, a time i vaš list. Takođe, ovim tekstom javno molim D. Jovanovića da ne parafrazira činjenice iz mojih knjiga sa ciljem promovisanja svojih diskutabilnih teza, već da ih taksativno i doslovce navodi citiranjem.Prof. Mitić dr Dragan