31.05.
2024.
Slučaj bez presedana u istoriji Amerike: Šta ako Donald Tramp završi u zatvoru?
U SAD se još od 1920. godine nije dogodilo da predsednički kandidat bude osuđen za krivično delo
U Udruženju književnika Srbije promovisan je prevod Ustava Savezne Republike Nemačke. Ovaj ustav je jedan od najznačajnijih evropskih ustava i na snazi je od 1949. godine. Knjiga je izašla u izdanju “Službenog lista” a pokrovitelj ovog izdanja je Kancelarija za pravnu reformu nemačke vlade u Beogradu. Tekst nemačkog ustava prevela je na srpski LJubica Tomić, advokat i sudski tumač za nemački jezik. O tome zašto se odlučila da prevede ovaj pravni akt LJubica Tomić kaže:
- Bila sam iznenađena kada sam shvatila da kod nas ne postoji prevod nemačkog Ustava. S obzirom na to da bi Srbija trebalo da dobije novi ustav smatrala sam da je potrebno da ustavotvorci pred sobom imaju i tekst nemačkog Ustava. Prevođenje ovakvog teksta nije jednostavno, eto, ponekad se u pojedinim odredbama Ustava upućuje samo na prvi deo rečenice određenog člana Ustava. Bila sam u dilemi da li da vodim računa o vernosti originalu ili lepoti prevoda, ali je na kraju pravnik u meni pobedio i trudila sam se da budem što preciznija.
1.06.
2024.
Goran Vesić je posle dva udesa autobusa najavio pooštravanje Zakona o bezbednosti saobraćaja - da li je to rešenje?
1.06.
2024.
Posle proglašenja krivim pred njujorškim sudom, Tramp je dobio nove milionske donacije, a i pre toga su mnogi bogataši rešili da ga podrže
31.05.
2024.
Priča o mirnom razdruživanju ne bi bila izvodljiva "sve i kada bi se u Banjaluci i Sarajevu usaglasili oko tog pitanja".
1.06.
2024.
Od početka predizborne kampanje u Meksiku, inače najnasilnije u novijoj istoriji, ubijena su 22 kandidata za lokalne i državne izbore
20.09.
2023.
Pitanje je kako je najlakše ostvariti obećanu predaju Kosova, a da ne bude velike štete po armaturu vlasti? Pa u haosu, kako je to uradio Milošević sa krajiškim Srbima. Može biti da zato Vučić sad najavljuje potencijalni egzodus Srba sa Kosova
20.09.
2023.
Šta očekivati u zemlji u kojoj je u nedelju na Pinku prilog o gazdi te televizije Željku Mitroviću trajao deset puta, a u ponedeljak dva puta duže nego o sukobima na severu Kosova u kojima je poginulo najmanje pet, a ranjeno duplo više ljudi