Baraž

Prošlog ponedeljka u Cirihu su izvučeni parovi osam fudbalskih reprezentacija koji će odigrati četiri utakmice 14. i 18. novembra. Biće to takozvani baraž kojim će biti izabrane još četiri evropske reprezentacije za svetsko prvenstvo u Južnoj Africi 2010. godine. Takmičenjima u devet grupa koje je trajalo do prošle sedmice izabrano je već devet reprezentacija: Srbija, Danska, Švajcarska, Slovačka, Nemačka, Španija, Engleska, Italija i Holandija. Srbija, Slovačka i Danska su države sa nekoliko miliona stanovnika, a ostale neke čak imaju nekoliko desetina miliona stanovnika. Srbija je jedina države eks-Jugoslavije ili, ako vam je tako milije, zapadnog Balkana, koja se kvalifikovala za 19. Mundijal 2010. još u prvom krugu. Ideja da se osnuje Svetsko prvenstvo u fudbalu rodila se odmah po osnivanju Fife 1904. godine, a realizovano je tek 1930. godine, kada je Jugoslavija bila treća posle domaćina Urugvaja i drugoplasirane Argentine. Reč baraž (barrage) je francuskog porekla. Nastala je od glagola barrer, preprečiti, koja vodi poreklo od kasnolatinske imenice barre, greda, balvan. Baletski igrači vežbaju u sali držeći se za gredu koja se zove bar. Ko bi rekao da nogomet i balet imaju termine istog porekla! Reč barrage u francuskom znači prepreka, brana, ustava, rampa. Prvi put je zabeležena još 1190. godine u značenju prepreke. Baražna vatra je zaprečna artiljerijska paljba kojom se onemogućava napad neprijateljski kopnenih, pomorskih i vazduhoplovnih snaga. Nastala je 1916. godine tokom Prvog svetskog rata. Zašto je baš ta reč polovinom 20. veka postala terminus tehnikus u sportskim jeziku, nije jasno. Ali u svakom slučaju reč baraž je u sportskoj terminologiji upotrebljena da imenuje prepreku koju ekipa mora da prođe da bi ušla među takmičare koji su se direktno kvalifikovali još u prvom krugu. Baraž moraju da prođu ekipe jer imaju isti broj bodova ili se kvalifikacija pravilnikom obavlja stepenasto, to jest da prvo ulaze prvoplasirani timovi u svakoj grupi, a baraž prolaze drugoplasirani, kao u slučaju Mundijala. Ne razumem kako su se na rang-listi Fife fudbalske reprezentacije nekih zemalja koje se nisu kvalifikovale direktno već idu na baraž, pa čak i neke koje se uopšte nisu kvalifikovale za svetsko prvenstvo, našle na višem mestu nego Srbija. Ovo pitanje je samo dokaz da se baš ne razumem u fudbal, ali bar umem da objasnim šta je baraž.